Vom Nil an den Jordan: Der Zweite Exodus der Juden aus Ägypten: Ein historischer Roman (German Edition)

Eine vergessene Geschichte. Eine unmögliche Liebe. Ein Volk zwischen Heimat und Exil.Kairo in den 1940er Jahren: Die junge Inbar lebt in einer Welt, die es bald nicht mehr geben wird. Juden, Muslime und Christen teilen sich die Gassen, die Feste, die Sprachen einer Stadt, die noch nicht weiß, dass sie ihre älteste Gemeinde verlieren wird. Als die politischen Erschütterungen nach der Gründung Israels auch Ägypten erfassen, zerbricht diese Welt in wenigen Monaten. Pogromnächte, Enteignungen, Verhaftungen – und schließlich die Vertreibung einer zweitausendjährigen Gemeinschaft.Inbar verliert alles: ihr Zuhause, ihre Großmutter, ihren Vater. Und Raoul – den jungen Mann, der ihr in den letzten Tagen von Kairo begegnete und den die Geschichte von ihr trennte. Drei Jahre sucht sie ihn, während sie in einem israelischen Kibbuz am Jordan eine neue Identität formt. Als sie ihn schließlich in Jerusalem wiederfindet, ist er ein anderer geworden – und sie auch.Warum dieses Buch wichtig ist:Ada Aharoni, 1933 in Kairo geboren und 1949 aus Ägypten vertrieben, hat mit diesem autobiographisch grundierten Roman eines der wenigen literarischen Zeugnisse des Zweiten Exodus geschaffen. Während die Flucht der Palästinenser als Nakba weltweit bekannt ist, blieb die gleichzeitige Vertreibung von nahezu einer Million Juden aus den arabischen Ländern weitgehend unerzählt. Dieses Buch gibt jenen Stimmlosen eine Stimme – ohne die andere Seite zum Schweigen zu bringen. In einer der berührendsten Szenen des Romans zieht eine palästinensische Flüchtlingsfamilie in Inbars verlassenes Haus ein. Inbar empfindet keinen Hass, sondern Verständnis: Vertriebene erkennen Vertriebene.Für Leserinnen und Leser von: Amos Oz, Orhan Pamuk, Khaled Hosseini, Nino Haratischwili – und alle, die historische Romane lieben, die persönliche Schicksale vor dem Panorama großer Geschichte entfalten.Pressestimmen zur englischen Originalausgabe:„Ada Aharonis mitreißender Roman ist ein beredtes Zeugnis ihres Glaubens an die Möglichkeit von Versöhnung und Frieden." — Toronto Star„Mit einer solch multikulturellen Geschichte ist Ada Aharoni bestens geeignet, zur Verständigung zwischen den Völkern beizutragen." — The GlobeErste deutsche Ausgabe, März 2026 Read more